ナビ1ナビ2ナビ3ナビ5
ナビ4ナビ6

HOME > こちらデスク > 藤原正彦先生論文「国家の堕落」を読む > イギリスより経済面で優れている日本に 英語教育など不要

藤原正彦先生論文「国家の堕落」を読む

イギリスより経済面で優れている日本に英語教育など不要  藤原正彦先生論文「国家の堕落」を読む

読書仲間 飯坂彰啓

運営者 そしていかに英語教育が不要であるかを示す動かぬ証拠としてこう書かれています、
「世界でもっとも英語の上手なイギリスの経済は戦後ずっと、世界でもっとも英語の下手な日本の経済とは比べものにならない程度のものであった。英語と経済に関係はない、たとえあるとしても無視しうるほどわずか、という動かぬ証拠である」(爆)

飯坂  動かぬ証拠・・・って、この文章、全部おかしくないですか? 「戦後ずっと比べものにならない」って、そんなアホな。確かに日本のほうが成長率は高かったけど発射台も低かったから、追いついたのはポンド危機の60年代後半以降でしょう。
 だいたい日本人はこんなたわごとをいっている場合じゃないんです。2005年の一人あたりGDPはOECD30カ国中14位で、イギリスに再逆転されてしまっているんですけど。

運営者 いやいや、藤原先生がそうおっしゃってるんだから、きっと動かぬ証拠なんです。英語なんかやらなくても経済運営や企業経営はやっていけるし、英語なんか勉強しなくても関係ないということです。
 ええと、腹が痛いんだけど、イギリスというのは世界で一番英語が上手なんですかね? なにが「英語が上手」という意味なんだろう?

飯坂  「世界で一番中華料理を作るのがうまい中国は」とか言ってるようなもんだね。確かに早期英語教育には疑問点も多いけれど、こんな議論はないでしょう。
 だいたい藤原先生は、経済至上主義じゃなかったはずじゃないですか。

運営者 論文もいよいよクライマックスにさしかかってきたので、ここまで来ると経済はうまくいかなければならないらしいんですよ、英語がうまい以上は。おそらく付帯条件がつくんですよ、経済は「たかが経済」だし国柄の本筋には関係ないんだけれど、もし英語がうまいのであれば経済は成長しなければならないということなんじゃないですか。
 あともうひとつ気になるのが、イギリスは経済のシステムについての制度設計をしているわけで、それらは彼らの現在そして今後の収益源になるものなんです。そうしたところを考えるとイギリスは端倪すべからざる力を持っていると考えるべきでしょう。経済的にみてもそんなに過小評価していいものかと思うのですが。

飯坂  そうですね。

運営者 そして先生は、英語なんかやるくらいだったら、「そのエネルギーがあったら、翻訳でいいから東西の古典や名作をふんだんに読んだ方がはるかによい」と断言していらっしゃいます。確かに東西の古典や名作を読むのは結構なことですよ。それは認めますよ、間違いない。

飯坂  そりゃそうだ。日本は翻訳で東西の古典を読むことができる恵まれた国であるわけだから。

運営者 この環境をつくるためには、明治時代に翻訳語を一所懸命作った先人の苦労があるわけですよ。例えばソサイエティーを「社会」と訳したとか、「自由」とか。

飯坂  「経済」だってそうですよ。わざわざ漢字で熟語を作ってまで。

運営者 リパブリックという言葉を「共和」と訳して、それをちゃんと今は中国が国名として使ってるじゃないですか・・・ちょっとイヤミが過ぎますかね(笑)。
 いずれにせよ藤原先生は、日本人の誰かが最初に英語の概念を日本語に翻訳してくれたということを忘れていらっしゃるんじゃないですかね、英語なんかできなくてもどうでもいいとおっしゃってるわけですから。でもそこは中国人が言うように、井戸水を飲むときにはその井戸を掘った人に感謝するべきだと僕は思うんだけど、そんなこと考えなくても品格は保てると先生はお考えなんでしょうかね?

飯坂  いや、そうは言ってないかも。英語が日本語に翻訳されているということは前提として当たり前のことなので、わざわざ触れるまでもない。日本の美徳によって水のように元からあるものだからという感じなのでは。

運営者 松下幸之助が水道哲学で家電を水のように作ったら、その製品はタダでもらってもいいんだというような考え方じゃないですか。それじゃ松下電器は成り立たないでしょう。

スクリーンショット 2013-02-19 16.11.15.pngスクリーンショット 2013-02-19 16.11.30.png

「新日本国」の夜明けは近いか






































2016

鈴鹿市のホワイト歯科 歯肉炎 技工士 介護施設のアルバイト/介護職員求人募集について|三重県鈴鹿市/デイケア北さんち
仙川駅前の皮膚科・消化器内科 高脂血症  税理士名古屋で資金調達、会社設立、承継 建許可申請 ご家族で歯の掃除 千葉県にある予防歯科 仕組債・仕組預金についての分析 訴訟支援 銀座のコンタクトレンズならモリタツ眼科クリニック漏斗胸手術・心臓内科・感染症内科 論文ビジネスマナー研修 新人研修 思いやり

東京都 矯正歯科 複雑症例内科・リウマチ科について/愛知県豊田市 自己免疫疾患切らずに治すALTA療法(アルタ療法)硬化療法 [ch0]
医療広報を極める 診療所・クリニック・医院のホームページ制作WCLの作成HP例 静岡 肛門科国立にある内科・中央線沿線で糖尿病治療なら 運動療法相模原市南区 内科、特異的免疫療法(皮下免疫療法、舌下免疫療法)京王線笹塚駅 コンタクトレンズ処方 ささづか加藤眼科イオン導入 柿本

おおはし整形外科 鶴見区 捻挫幸区の耳鼻科 中耳炎、花粉症浜松市 痛くない痔の日帰り手術 治癒
松山市で漏斗胸治療を行っている病院 心臓ドック心療内科の千葉 精神科 産業医青森市 横内耳鼻科 重心動揺検査

江戸川区 葛西にある整体 手技町田の整体ならたむら整体院 脳幹大阪市の肛門科で、下肢静脈瘤で有名 予防法漏斗胸手術後に筋肉トレーニング運動 費用Totsuka Clinic名古屋駅前 クリニック開業セミナー開催
大宮駅前 ひるまこころクリニック さいたま市大宮区桜木町 保険医療機関・心療内科鹿児島県霧島市 はやと形成外科クリニック やけどを治す口元のコーディネイト 愛西市